Otro mundo (video)
- Iniciador del tema zampetti
- Fecha de inicio
I. Martinez
New member
Europeans they go to the shop
They say: How much for this watch?
For the Chinese: How many do you have?
:jap:
arty:
They say: How much for this watch?
For the Chinese: How many do you have?
:jap:
arty:
zampetti
Moderador
Europeans they go to the shop
They say: How much for this watch?
For the Chinese: How many do you have?
:jap:
Lo que te decía .... otro mundo.
castrocanda
New member
pos si no me lo traducis lo veo menos que un muerto bocabajo que fuer lo que dijo??
zampetti
Moderador
Pues "grosso modo" viene a decir: Los europeos van a la tienda y preguntan el precio de un reloj. Los chinos preguntan cuántos tienen (de donde se deduce que se va a llevar unos cuantos).
Otra cosa curiosa es cuando el chino dice que para saber cómo de rico es uno, solo tiene que mirar cuánto valen sus "juguetes".
zampetti
Moderador
Bueno, la China comunista pasó a la historia, ahora son tan capitalistas como el que más. Pero no iba por ahí cuando puse el hilo, era solo para que se viera a qué niveles se mueven algunos en cuanto a relojes que no se ven por los foros, que son de gente de a pie.
atributo48
New member
Ya había visto el vídeo anteriormente y me llamo la atención que para lo que cuesta uno de esos juguetes como el mismo dice solo tienen dos años de garantía, que manera más tonta de gastar el dinero; pero al mismo tiempo no lo crítico porque como dice el dicho. Al que Dios se lo dio san Pedro lo bendiga.
Última edición:
Nokland
Active member
Mi ingles no es perfecto, y quizas menos aun que prefecto, bastante malo. Pero leyendo mas los gestos que las palabras, me ha parecido entender algo que me ha hecho mucha pero que mucha gracia, jejeje.
Tras comentar la chica que la repeticion de minutos era una de las mas caras y complejas complicaciones, y justificante de los 700.000 de VC, despues solicito si podia activar la repeticion de minutos del vacheron. Entonces con toda solemnidad el hombre que estaba de pie la activo mientras todos permanecian en silencio.... pero la cara de la mujer tras ese alarde de tecnología y ese Wowww que dice mas cargado de falsedad que el beso de judas, y la risita de a continuacion..., me ha dejado un rato riendo a carcajadas..... jejeje. No todo el mundo entiende estas cosas, claro... :rofl:, y 700000 dolares por una campanita....pss pues la verdad es que puede hacer reir a mucha gente.
Tras comentar la chica que la repeticion de minutos era una de las mas caras y complejas complicaciones, y justificante de los 700.000 de VC, despues solicito si podia activar la repeticion de minutos del vacheron. Entonces con toda solemnidad el hombre que estaba de pie la activo mientras todos permanecian en silencio.... pero la cara de la mujer tras ese alarde de tecnología y ese Wowww que dice mas cargado de falsedad que el beso de judas, y la risita de a continuacion..., me ha dejado un rato riendo a carcajadas..... jejeje. No todo el mundo entiende estas cosas, claro... :rofl:, y 700000 dolares por una campanita....pss pues la verdad es que puede hacer reir a mucha gente.
zampetti
Moderador
Dice que la más cara es el tourbillon y después hablan de la sonería. Se rie porque dice que es complicado saber la hora con las campanitas... o eso me parece entender.
castrocanda
New member
pues presumen de lo que compran en europa ya que lo que ellos fabrican son copias y fakes de mier...
por eso solo 1 de cada 100 chinos se hartan 1 vez en la vida de arroz con lo que en china hasta hace bien poco tener un casio de los mas cutres era un articulo de lujo para el 99 de la poblacion con jornadas de 16 horas al dia por un plato de arroz
y ahora `por arte de magia sale el chinorri y dice que se compra varios pues mira tu aqui tambien los hay que se compran tiendas de esas ya enteras y si no las compran es por que no quieren vaya hombre si sera por ricos en este pais
por eso solo 1 de cada 100 chinos se hartan 1 vez en la vida de arroz con lo que en china hasta hace bien poco tener un casio de los mas cutres era un articulo de lujo para el 99 de la poblacion con jornadas de 16 horas al dia por un plato de arroz
y ahora `por arte de magia sale el chinorri y dice que se compra varios pues mira tu aqui tambien los hay que se compran tiendas de esas ya enteras y si no las compran es por que no quieren vaya hombre si sera por ricos en este pais
zampetti
Moderador
Con mucho cuidado, supongo.
enay
Moderador
Los nuevos ricos son así. Mucho, y cuanto mas ostentoso mejor. La gente tiene que saber en todo momento que son ricos.
Hay relojes en el video que son espantosos, pero "cantan" que da gusto. Un "rico" europeo no se pondría esas "cosas" y mucho menos entraría a preguntar cuantos tienen.
De acuerdo. Es otro mundo.
Hay relojes en el video que son espantosos, pero "cantan" que da gusto. Un "rico" europeo no se pondría esas "cosas" y mucho menos entraría a preguntar cuantos tienen.
De acuerdo. Es otro mundo.
Nokland
Active member
Bueno, la verdad es que resumiendo mi punto de vista sobre estas ostentosidades, que para mi parecer, ni cuestan lo que valen, ni valen lo que cuestan, reconozco que este nuevo genero de rico lo puedo considerar como especie aparte. Compararme con ellos, o envidiarlos en algun aspecto, lo considero tan absurdo como envidiar a un perro por su increible olfato, o a un pez por vivir bajo el agua. Otro mundo, si señor.
UNOMAS
New member
Efectivamente.... como para que se te empiezen a caer las piedras...
UNOMAS
New member
Tienes razón, es una horterada suprema
UNOMAS
New member
Como diria la zorra de las uvas... bah! Están verdes!