POr favor os pido que useís terminos simples y corrientes para todos los "Hispanoparlantes" , miren que para alguien de estas latitudes resultan incomprensibles los términos ..."trócola" del zirimbornal" ó "pelar los Kiwis"... o bien favor emitir un pequeño glosario para quiénes vivimos en Las Indias...
:rules::dudoso::grrrrrr:
De el diccionario de la RAE:
Pelar:
Del lat. pilare.
1. tr. Cortar, arrancar, quitar o raer el pelo. Ú. t. c. prnl.
2. Quitar las plumas al ave.
3. fig. Despellejar, quitar la piel a un animal.
4. fig. Mondar o quitar la piel, la película o la corteza a una cosa.
Los:
Del lat. illos, acus. pl. m. de ille.
1. Forma del artículo determinado en género masculino y número plural.
2. Acusativo del pronombre personal de tercera persona en género masculino y número plural. No admite preposición y se puede usar como enclítico. LOS miré; míraLOS. Emplear en este caso la forma les, propia del dativo, es tolerable como objeto directo de persona.
Kiwi (quivi):
m. Arbusto trepador originario de China, de hojas alternas y redondeadas y flores blancas o amarillas, con cinco pétalos. El fruto, de piel ligeramente vellosa y pulpa de color verde, es comestible, y muy apreciado.
2. Fruto de esta planta.
Se refiere a la navaja de Pedro :rofl::rofl:
Saludos.