No, no creo que le haya "dado la perra" con Colomer; lo que sugiere elegantemente el compañero es que este tipo de negocios están montados en las confusiones y la ignorancia del público consumidor.
Nadie pone en cuestión que quien fabrica y/o vende un reloj obtenga un beneficio por desarrollar esta actividad, pero otra cosa es mentir o jugar con malentendidos, que es exactamente lo que hacen con estos relojes. Mucha de la gente que participa en foros o está algo informada sobre esta cuestion de los relojes, los compra por curiosidad, por ver de qué se trata, por diversión, etc, etc...pero sabiendo más o menos de qué va la cosa. Pero no es ése el público al que va destinado este tipo de relojes. Estos relojes se venden pensando captar como cliente a quien no está demasiado enterado, a quien le suena de algún lado esto de "English and Sons" y lo asocia con productos de calidad, con empresas serias de lejanos países del Atlántico Norte e incluso habrá alguno que en su analfabetismo funcional crea que está comprando un Lange & Söhne o alguna otra marca de Glashütte, el afamado pueblecito de la Sajonia. Y ésta es una forma bastante vil de ejercer el comercio y de ganarse la vida, o de ganar pasta, como prefieras llamarlo.
Algunos se ganan la vida fabricando y vendiendo Rolex o Patek o Lange.....otros "Coña & Sons".
Saluti.
