Hola Nico
No sé si habrás resuelto tu duda, pero por si acaso, te puedo decir que he comprado alguna caja en esta dirección:
http://www.sk-watchparts.com
Como podrás ver, en el apartado de cajas viene la descripción del tamaño de esfera y agujas que puedes poner en cada una. Si entras en cualquiera de ellas verás un gráfico con las medidas.
He visto que hay varias en las que se podría poner una esfera de 34 mm. Para que ajuste bien tendrá que fijarte en el margen que te da para el fondo del mecanismo, a lo mejor tienes que ajustar la bata de plástico que viene con cada una, pero eso no es demasiado difícil.
Espero que te sirva de ayuda, creo que el mecanismo merece la pena y la esfera parece bastante original, ¡ánimo y a por ello!
Un saludo
C