Centro Relojero Pedro Izquierdo

Dudas sobre autenticidad de mi Citizen

tercio

New member
Hola a todos.
Tengo cuatro relojes Citizen, uno de cuerda, otro de cuarzo, y los otros dos automáticos, uno de los automáticos me han regalado hace poco, y la diferencia con respecto al otro, es que los días de la semana vienen ingles y otro idioma y el anterior,en ingles y español. Según me dicen es de los años 70 y original. Como soy bastante ignorante en el tema, me gustaría me aclararan las dudas que tengo.¿ influye el idioma en el valor y autenticidad del reloj? Supongo que a mas de uno le parecerá un pregunta tonta, pero para aprender hay que preguntar. Saludos.
 

Pedro Izquierdo

Maestro Relojero
Miembro del equipo
Hola a todos.
Tengo cuatro relojes Citizen, uno de cuerda, otro de cuarzo, y los otros dos automáticos, uno de los automáticos me han regalado hace poco, y la diferencia con respecto al otro, es que los días de la semana vienen ingles y otro idioma y el anterior,en ingles y español. Según me dicen es de los años 70 y original. Como soy bastante ignorante en el tema, me gustaría me aclararan las dudas que tengo.¿ influye el idioma en el valor y autenticidad del reloj? Supongo que a mas de uno le parecerá un pregunta tonta, pero para aprender hay que preguntar. Saludos.

La estampación del idioma en el semanario no influye para nada en la autenticidad del reloj. Hace años era muy corriente que el disco del semanario viniese con el idioma del pais que se vendia, algo muy facil de hacer, basta con estampar en el disco de 14 pasos dos idiomas.

6275907995_2120f76012_z.jpg
 

6138

Well-known member
yo creo que de citizen vintage no hay mucho mercado de replicas , cosa distinta seria un omega o longines vintage que si las hay, hay mucho pillo , pon una foto y te podremos decir algo más
 

tercio

New member
Aquí van las fotos del Citizen.

Aunque no se nada de relojes, siempre me han apasionado, sobre todo los de cuerda y automáticos de los que tengo unos pocos. lastima no haber encontrado este foro antes y saber lo que compraba.
Espero que este merezca la pena este .

5jan2012054.jpg
5jan20120601.jpg
 

6138

Well-known member
Aunque no se nada de relojes, siempre me han apasionado, sobre todo los de cuerda y automáticos de los que tengo unos pocos. lastima no haber encontrado este foro antes y saber lo que compraba.
Espero que este merezca la pena este .

5jan2012054.jpg

asi a primera vista parece bueno , estos relojes son tan buenos y baratos que nos hacen dudar, pero desde luego es muy posterior a los años setenta , aunque estos citizen y los seiko 5 vienen haciendose desde hace treinta años prácticamente sin variaciones

en los años setenta eran así mas o menos aunque hay infinidad de variantes de esfera

dscn2253jf.jpg
[/URL]

el forero gnomo tiene uno un pelin posterior a los setenta restaurado y precioso a ver s ite lo postea él
 
Última edición:

tercio

New member
Aunque no se nada de relojes, siempre me han apasionado, sobre todo los de cuerda y automáticos de los que tengo unos pocos. lastima no haber encontrado este foro antes y saber lo que compraba.
Espero que este merezca la pena este .

5jan2012054.jpg

asi a primera vista parece bueno , estos relojes son tan buenos y baratos que nos hacen dudar, pero desde luego es muy posterior a los años setenta , aunque estos citizen y los seiko 5 vienen haciendose desde hace treinta años prácticamente sin variaciones

en los años setenta eran así mas o menos aunque hay infinidad de variantes de esfera

dscn2253jf.jpg
[/URL]

el forero gnomo tiene uno un pelin posterior a los setenta restaurado y precioso a ver s ite lo postea él

Da gusto estar aquí, siempre te contesta alguien! no como en otros sitios. Iré poniendo todos los que tengo, para ver si es Chatarra o merece la pena tenerlos, gracias.
 

elcoke

Member
Tercio, tu citizen está muy bien de estética, y tiene ese diseño que lo hace ver viejo con mucho estilo y carácter.
Enhorabuena!!

El primer automático "vintage" o de segunda mano que yo compré fue un citizen aproximadamente de finales de los 90's, me llamó la atención el logo del águila y el número 7, y su esfera café metálico. En esta foto lo puedes apreciar con una banda de expansión speedle.

pa290008800x600.jpg


Una vez que compré este, me dio El Mal, y dejé los cuarzos y los relojes nuevos casi por completo por buscar relojes de cuerda y automáticos de segunda mano, con carácter y algo de historia :yes:

Que disfrutes y lo uses con gusto :great:
 

tercio

New member
Tercio, tu citizen está muy bien de estética, y tiene ese diseño que lo hace ver viejo con mucho estilo y carácter.
Enhorabuena!!

El primer automático "vintage" o de segunda mano que yo compré fue un citizen aproximadamente de finales de los 90's, me llamó la atención el logo del águila y el número 7, y su esfera café metálico. En esta foto lo puedes apreciar con una banda de expansión speedle.

pa290008800x600.jpg


Una vez que compré este, me dio El Mal, y dejé los cuarzos y los relojes nuevos casi por completo por buscar relojes de cuerda y automáticos de segunda mano, con carácter y algo de historia :yes:

Que disfrutes y lo uses con gusto :great:
Gracias elcoke,lo intentare,porque tengo unos pocos, y todos los días cambio. La verdad es me gustaría saber algo mas de ellos pero meda un poco de corte ponerlos aquí, viendo los que tienen algunos, y la gente tan preparada que hay. Respectó a este lo que me mosquea es que tenga los días de la semana en Hindú, me parece. Saludos
 

6138

Well-known member
Gracias elcoke,lo intentare,porque tengo unos pocos, y todos los días cambio. La verdad es me gustaría saber algo mas de ellos pero meda un poco de corte ponerlos aquí, viendo los que tienen algunos, y la gente tan preparada que hay. Respectó a este lo que me mosquea es que tenga los días de la semana en Hindú, me parece. Saludos

en hindú ??? no sera arabeo japones ... loas marcas hacen según el mercado..el miyota admite dos idiomas , lo mas habitual ingles y otro

este mío en arabe por ejemplo

g/]
rabeslytheriano.jpg
[/URL]

y este otro tambien creo que en chino

/]
082my.jpg
[/URL]
 

tercio

New member
en hindú ??? no sera arabeo japones ... loas marcas hacen según el mercado..el miyota admite dos idiomas , lo mas habitual ingles y otro

este mío en arabe por ejemplo

g/]
rabeslytheriano.jpg
[/URL]

y este otro tambien creo que en chino

/]
082my.jpg
[/URL]
Preciosos!La verdad es que no lo tengo muy claro. De Español poco y de los demás idiomas 0.... pero me parece, que es igual que el que has puesto de la esfera negra. Simbargo tengo Seiko que viene en Español y Ingles,supongo estarán mas valorados.
 

jesulin

New member
Pues la explicación es muy sencilla y la han adelantado antes: Depende del lugar de fabricación.
En el caso de los Seiko's la nomenclatura del modelo acaba con un dígito que es el tipo de correa, y de una letra que indica la procedencia de fabricación (K para "no sé donde de Asia que fabrica Seiko", y J para Japón) de ese modo un SKA427J1 será el modelo de armis y fabricado en Japón, y el SKA427K2 será el modelo con caucho y fabricado en Asia (creo que es Singapur, pero no lo sé seguro)
Según el lugar de procedencia se ponen los días de la semana en uno u otro idioma.
Con Cítizen pasa más de lo mismo.
En todo caso en la web hay varios hilos de foros internacionales donde se explica y detalla mucho mejor todo este tema.
 
Arriba