Radiant sin volante de carga

Pregunta a todos en general y a los profesionales.
¿Puede el reloj sin el volante de carga funcionar normalmente, dandole carga cada 24h? el reloj es este





AS 1701

Features
automatic
sweep second
date: set by changing 20:30-24h

Data
11.5''', Dm= 25.6mm, Do= 26.0mm
H= 5.2mm (5.4mm with rotor bearing)
17/21/25/30 jewels
f = 18000 A/h
power reserve 42h

Balance staff U2450 / U3140
balance with/without screws

Stem W2541 (0.9mm), W3098 (1.2mm)

Main spring / battery
Zf675, 1.20 x 9.5 x 0.10 x 315mm
http://www.ranfft.de/cgi-bin/bidfun-db.cgi?10&ranfft&0&2uswk&AS_1701

Amigo manitas, si te refieres a que no tiene la masa oscilante, me imagino que lo único que ocurre es que queda transformado en un reloj de carga manual, y por lo tanto debería funcionar normalmente si se le da carga por la corona.
Ahora, si se tratara de una de esas maquinas que no permiten la carga manual....ahí si que habría problemas.
Un saludo.

tal y como te indica el compañero Andypinto si se le puede dar carga manual funciona como un reloj normal de carga manual.

Gracias compañeros, la pregunta era por que cuando le doy carga no encuentro el final de la misma, y lo de quitarle en volante era por que no cargaba lo suficiente. a hora controlare a ver cuanta carga admite y ya os contare.

Ahhh, si no estoy equivocado, lo que pasa es que los automaticos tienen una especie de embrague, asi es que nunca terminaras de darle cuerda si lo dejas como manual, ya que al llegar al final de la carga se activa ese embrague y la corona sigue girando, pero no se acciona el piñon del barrilete.
Saludos

Gracias Andypinto por tu buen saber, a hora lo tengo claro, un abrazo,

Aunque tenga la masa puesta seguirás pudiendo cargarlo manualmente, puede que tenga un poco gastadas las ruedas que transmiten el movimiento de la masa, al cargarlo manualmente esta se moverá, pero no debería afectar a la carga que puedes darle.

Y podras vacilar a tus amigos diciendoles que tienes un reloj con cuerda infinita.:yes:

Bueno, habiendo montado ya el volante de carga el reloj carga de maravilla, gracias a todos por vuestros buenos consejos un saludo a todos, y en especial a D. Pedro por su apreciado dibujo.