• NORMAS GENERALES PARA TODOS LOS FOROS Y SUB-FOROS

    La participación en el foro de ForodeRelojes.es es totalmente GRATUITA, si bien implica la aceptación de todas y cada una de las normas y condiciones que se detallan a continuación:

    1. Los contenidos de los temas y/o mensajes publicados serán responsabilidad única y exclusiva de su autor.

    2. ForodeRelojes.es se reserva el derecho de modificar el nombre de usuario (nick) de aquellos miembros, que por razones de mal gusto pudieran estar en uso. No se podrán utilizar nicks (apodos) que hagan mención a espacios comerciales propios o de terceros (por ej.: relojeriapepe.com), o que contengan direcciones e-mail.

    3. ForodeRelojes.es se reserva el derecho a expulsar temporal o permanentemente del foro, y sin que medie previo aviso, a quienes incumplan estas normas.

    4. ForodeRelojes.es se reserva el derecho de interrumpir o cesar este servicio en Internet en cualquier momento y sin obligación de aviso previo.

    5. En el foro ForodeRelojes.es no se permite el uso de lenguaje soez, discriminatorio, ofensivo, amenazante, insultante, objeto de acoso o humillante para las personas. Cualquier usuario que utilice un lenguaje descalificador o fuera de tono hacia otros miembros o personas -sean o no de este foro-, será suspendido temporalmente la primera vez, por un tiempo que puede oscilar entre los 7 y los 30 días, según la gravedad de sus actuaciones (que serán valoradas por el equipo de moderación). En el supuesto de que un usuario reincidiese en la misma situación, será suspendido de modo definitivo en el uso y acceso de este foro.

    6. Están terminantemente prohibidas todas la manifestaciones, actuaciones o contenidos gráficos que sean contrarios a la legislación vigente.

    7. No se permitirá ningún tipo de referencia, publicidad, etc. relacionada con las denominadas FALSIFICACIONES o RÉPLICAS, salvo en las situaciones en que se pudiera desarrollar una comparativa que se realice para salvaguardar los intereses de los usuarios y en evitación de una posible estafa.

    8. En ForodeRelojes.es NO SE REALIZAN TASACIONES ni valoraciones de relojes. Los anuncios publicados con este fin podrán ser eliminados o editados. En relojería los términos ANTIGUO y ORO raramente son sinónimos de TESORO o FORTUNA.

    9. No se permite publicitar productos, servicios, empleos o la publicación de mensajes con fines de lucro.

    10. No se permitirán rifas ni sorteos. Para compras conjuntas, concursos e iniciativas similares, el promotor deberá enviar previo a la publicación una solicitud detallada de las intenciones, procedimientos, plazos, premios y reglas, al administrador general del foro, quien tiene la facultad de aprobarla o denegarla, según el caso. Si después de aprobada se dieren problemas y malos funcionamientos, tiene también la facultad de cerrar el asunto solicitado en cualquier momento si lo considera perjudicial para el foro o sus miembros.

    11. Para colocar en la firma de usuarios un vínculo a otros sitios web de naturaleza comercial, deberá solicitarse la correspondiente autorización al Administrador, quien remitirá al solicitante las condiciones y valorará su autorización o denegación.

    12. En las firmas, avatares u otros elementos asociados al perfil de usuario, no se permitirán textos ni elementos gráficos que puedan resultar de mal gusto, soeces, con matices religiosos o políticos, o que puedan incitar (de forma manifiesta o velada) a cualquier tipo de provocación.

    13. Está prohibido publicar material y/o contenido que pudiera incitar o hacer apología de actos violentos, terroristas, racistas o pedófilos.

    14. No se permite la publicación de contenidos extraidos de otros sitios webs, salvo autorización expresa de sus autores, siendo único responsable de estos actos el autor que los publique en ForodeRelojes.es. Tampoco está permitida la publicación de direcciones e-mail personales, para contactar entre usuarios se usuará la mensajería privada del foro.

    15. Están totalmente prohibidos los hilos y/o temas de contenido político y/o religioso.

    16. ForodeRelojes.es no es en ningún caso responsable de la pérdida, alteración o eliminación del contenido o información que los participantes incluyan en sus mensajes, como consecuencia de posibles fallas técnicas en los equipos y servidores de ForodeRelojes.es.

    17. ForodeRelojes.es se reserva el derecho de supervisar el foro y los moderadores se reservan el derecho de no publicar (o eliminar después de su publicación) aquellos contenidos propuestos por los usuarios que no respondan estrictamente a los objetivos del foro y a los parámetros establecidos en las presentes normas. La moderación de temas y contenidos puede ser realizada en cualquier momento posterior a la publicación de los mensajes en el foro de ForodeRelojes.es.

    18. Todos los contenidos que los usuarios publiquen en ForodeRelojes.es son otorgados bajo licencia Creative Commons BY-NC-SA, salvo que el autor exprese lo contrario en cada mensaje que publique.
    19. ForodeRelojes.es, a su exclusivo criterio, se reserva el derecho a modificar o ampliar las presentes normas, asumiendo cada usuario el compromiso de revisarlas de forma periódica, a fin de adquirir conocimiento de las posibles modificaciones que pudieran realizarse desde su ingreso.

    20. Todos los participantes aceptan en forma expresa que ForodeRelojes.es y/o sus organizadores no serán responsables en modo alguno por el contenido o información de los mensajes, las opiniones y comentarios de los participantes del foro, y tampoco por los daños, directos o indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, lucro cesante ni ningún otro que pudieran sufrir los usuarios de este servicio por el material, información o manifestaciones transmitidos a través del mismo, como así tampoco serán responsables por la difamación, ofensa, injuria, calumnia, conducta amenazadora, obscena discriminatoria o ilegal, daños y/o perjuicios causados por parte de usuarios de este servicio, ni por la violación de derechos intelectuales, de marca, publicidad por parte de cualquier usuario, o cualquier otro daño por cualquier otra causa relacionada directa o indirectamente con el uso de este servicio de foro.
Centro Relojero Pedro Izquierdo

Sistema horario catalán

deujota2010

deujota2010

New member
En lengua catalana (catalán)...

foto_catalunya.jpg


tenemos una "peculiar" manera de decir la hora. Medimos por cuartos y medios cuartos, algo parecido al sistema inglés.

A quarter to three > Un quarts de tres

Ejemplos (Viquipèdia):


01.15 un quart de dues
01.30 dos quarts de dues
01.45 tres quarts de dues

Ejemplos de medio cuarto:

02.07.30 mig quart de tres
02.22.30 un quart i mig de tres
02.37.30 dos quarts i mig de tres
02.52.30 tres quarts i mig de tres

Tradicionalmente la unidad mínima de tiempo era el medio cuarto. El origen se encuentra en los relojes de sol, por eso se utilizan expresiones aproximadas:

03.05 a 03.10 mig quart de quatre
03.10 a 03.20 un quart de quatre
03.20 a 03.25 un quart i mig de quatre

Una expresión popular aún más imprecisa:

04.20 a 04.40 quarts de cinc

Otras expresiones:

05.14 vora un quart de sis (castellano: cerca de un cuarto de seis)
05.29 gairebé dos quarts de sis (cast.: casi dos cuartos de seis)

Estas expresiones pueden tener variaciones locales.

Actualmente se utiliza un sistema mixto para evitar la imprecisión:

06.13 dos minuts per a un quart de set
06.32 dos quarts de set i dos minuts

«Tres quarts de quinze» es una expresión que indica que és muy tarde.

Hay que admitir que esta forma tradicional de decir la hora se halla en retroceso en las grandes ciudades, siendo por ejemplo "les set i quart" una expresión habitual, aunque se trate de un castellanismo.

Cada cultura tiene sus especificaciones antropológicas y sus maneras propias de interpretar el mundo, la realidad... a través de fórmulas lingüísticas. És curioso, en este sentido, que la división del dia en Catalunya o Illes Balears sea:

MATÍ
MIGDIA
TARDA ("horabaixa" en Baleares)
VESPRE
NIT

El "vespre" equivaldria al inglés evening", és decir, de las 7 a las 9.

Esquema.
rellotgeencatal.jpg


Y para acabar, aquí un reloj-salvapantallas que facilita la lectura en catalán:
http://www.comunicaciodigital.com/rellotge_catala_v1/

También tenemos estos:
preu_horacat.jpg

http://www.horacat.cat/

15711-86462.jpg



Un abrazo.

PD Ignoro si en valencià se usa el mismo sistema.

DJ
 
Última edición:
E

epiblas

New member
solo una puntualización "A quarter to three > Un quart de tres" no es correcto, a quater to three son las 2h45' que en catalan son "tres quarts de tres" en ningún caso un quart de tres.
Saludos
 
Andypinto

Andypinto

New member
Muy interesante y peculiar el sistema que usáis en Cataluña, no lo sabía y te agradezco el posteo, compañero deujota.
Cada día se aprende algo nuevo.
Aquí en mi país se usa un sistema mucho mas simple, pues se indica dentro de los primeros treinta minutos de cada hora, el numero de minutos que han pasado, salvo que sean quince (por ejemplo, a las 03:10 se dice "son las tres diez", pero si son las 03:15, se dice "son las tres y cuarto")
Luego, cuando han trascurrido 30 minutos de la hora, se usa la expresión "media" (por ejemplo, a las 03:30 se dice "son las tres y media")
Posteriormente, en los minutos que faltan para la hora siguiente, se usa nuevamente casi el mismo sistema anterior, pero esta vez indicando los minutos que faltan para la próxima hora, (por ejemplo a las 03:40 se dice "faltan 20 para las cuatro").
Cuando se trata de los 3/4 de la hora, se usa la expresión "un cuarto" (por ejemplo, a las 03:45 se dice "falta un cuarto para las cuatro")
Saludos
 
Última edición:
papalula4

papalula4

Member
Siempre es bueno aprender algo nuevo. ¡Gracias!. De todas formas a mi me viene bien saberlo porque suelo ir de vez en cuando por tierras catalanas y así evito confusiones. A los políticos del senado ya les da igual porque con las traductoras que han instalado les dirán la hora exacta sin tanta explicación...........
 
deujota2010

deujota2010

New member
A quarter past three > Un quart de quatre > Las tres y cuarto.

Es así, verdad?

Tengo que repasar las horas en inglés :)
 
deujota2010

deujota2010

New member
Andypinto dijo:
Muy interesante y peculiar el sistema que usáis en Cataluña, no lo sabía y te agradezco el posteo, compañero deujota.
Cada día se aprende algo nuevo.
Aquí en mi país se usa un sistema mucho mas simple, pues se indica dentro de los primeros treinta minutos de cada hora, el numero de minutos que han pasado, salvo que sean quince (por ejemplo, a las 03:10 se dice "son las tres diez", pero si son las 03:15, se dice "son las tres y cuarto")
Luego, cuando han trascurrido 30 minutos de la hora, se usa la expresión "media" (por ejemplo, a las 03:30 se dice "son las tres y media")
Posteriormente, en los minutos que faltan para la hora siguiente, se usa nuevamente casi el mismo sistema anterior, pero esta vez indicando los minutos que faltan para la próxima hora, (por ejemplo a las 03:40 se dice "faltan 20 para las cuatro").
Cuando se trata de los 3/4 de la hora, se usa la expresión "un cuarto" (por ejemplo, a las 03:45 se dice "falta un cuarto para las cuatro")
Saludos
Haz clic para expandir...

Exactamente igual que en España, Andy.

Es curioso que todos creemos que nuestro sistema es el más simple, fácil... Y en realidad depende de como lo aprende uno de pequeño, de la costumbre, etc.

Saludos,
DJ
 
Joanot

Joanot

Active member
Andypinto dijo:
Muy interesante y peculiar el sistema que usáis en Cataluña, no lo sabía y te agradezco el posteo, compañero deujota.
Cada día se aprende algo nuevo.
Aquí en mi país se usa un sistema mucho mas simple, pues se indica dentro de los primeros treinta minutos de cada hora, el numero de minutos que han pasado, salvo que sean quince (por ejemplo, a las 03:10 se dice "son las tres diez", pero si son las 03:15, se dice "son las tres y cuarto")
Luego, cuando han trascurrido 30 minutos de la hora, se usa la expresión "media" (por ejemplo, a las 03:30 se dice "son las tres y media")
Posteriormente, en los minutos que faltan para la hora siguiente, se usa nuevamente casi el mismo sistema anterior, pero esta vez indicando los minutos que faltan para la próxima hora, (por ejemplo a las 03:40 se dice "faltan 20 para las cuatro").
Cuando se trata de los 3/4 de la hora, se usa la expresión "un cuarto" (por ejemplo, a las 03:45 se dice "falta un cuarto para las cuatro")
Saludos
Haz clic para expandir...


En el cono sur las agujas del reloj giran al revés, ¿no?

:rofl::rofl::rofl::rofl::rofl::rofl::rofl:
 
Andypinto

Andypinto

New member
GutiG dijo:
Las agujas, no.........pero el agua, sí
Haz clic para expandir...

Efectivamente amigo GutiG, aqui el remolino del agua que se va por el drenaje gira en el sentido de las agujas del reloj, mientras que en el hemisferio norte lo hace en sentido contrario.
Este fenomeno es producto del "efecto Coriolis", llamado asi por el cientifico frances Gaspard-Gustave Coriolis, que lo formulo matematicamente en 1835.
Saludos:guay:
 
Andypinto

Andypinto

New member
Kalessin dijo:
Eso es una leyenda urbana amigo Andy; además, por lo menos en mi casa el agua gira en el sentido de las agujas del reloj. :yes:

http://eltamiz.com/2007/06/23/falacias-el-agua-gira-en-los-desagues-por-la-fuerza-de-coriolis/
Haz clic para expandir...

Pues mira que intesante, amigo Kalessin.
De inmediato voy a explicarle a todos los drenajea de mi casa que dejen al agua salir girando para donde le plazca, aunque parece que es muy tozuda la verdad, porque en todos los drenajes que he visto en mi pais siempre sale girando en el sentido de las agujas del reloj.:he:
De hecho, y ante el enlace que pusiste, hice una pequeña prueba: llené el lavabo con agua y la hice girar con mi mano en el sentido contrario a las agujas del reloj, y luego quité el tapón: cuando terminó de salir lo hacia en el sentido de las agujas del reloj. ¡Que porfia!:dudoso:
¿Porque hace eso? Despues de leer el enlace ya no lo se, pero que lo hace, lo hace.
Saludos.:guay:
 
zampetti

zampetti

Moderador
Andypinto dijo:
Pues mira que intesante, amigo Kalessin.
De inmediato voy a explicarle a todos los drenajea de mi casa que dejen al agua salir girando para donde le plazca, aunque parece que es muy tozuda la verdad, porque en todos los drenajes que he visto en mi pais siempre sale girando en el sentido de las agujas del reloj.:he:
De hecho, y ante el enlace que pusiste, hice una pequeña prueba: llené el lavabo con agua y la hice girar con mi mano en el sentido contrario a las agujas del reloj, y luego quité el tapón: cuando terminó de salir lo hacia en el sentido de las agujas del reloj. ¡Que porfia!:dudoso:
¿Porque hace eso? Despues de leer el enlace ya no lo se, pero que lo hace, lo hace.
Saludos.:guay:
Haz clic para expandir...


Supongo que todo esto se debe al magnetismo terrestre y que segun nos alejamos del ecuador sera mas evidente.
 
Kalessin

Kalessin

Active member
Andypinto dijo:
Pues mira que intesante, amigo Kalessin.
De inmediato voy a explicarle a todos los drenajea de mi casa que dejen al agua salir girando para donde le plazca, aunque parece que es muy tozuda la verdad, porque en todos los drenajes que he visto en mi pais siempre sale girando en el sentido de las agujas del reloj.:he:
De hecho, y ante el enlace que pusiste, hice una pequeña prueba: llené el lavabo con agua y la hice girar con mi mano en el sentido contrario a las agujas del reloj, y luego quité el tapón: cuando terminó de salir lo hacia en el sentido de las agujas del reloj. ¡Que porfia!:dudoso:
¿Porque hace eso? Despues de leer el enlace ya no lo se, pero que lo hace, lo hace.
Saludos.:guay:
Haz clic para expandir...


Pues en esas estamos; que en el hemisferio Norte donde está ubicada mi casa también gira en el sentido de las agujas del reloj :he:
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Arriba